Английская лексика: Право · Судебные иски и процесс

Что значит proceedings?

Значение и примеры · Право

/prəˈsiːdɪŋz/существительноеРаспространённый термин

proceedings: судебное производство, судебное разбирательство

Формальные этапы юридического дела от его начала до завершения; судебный процесс в целом.

Где и как употребляется

В этом значении почти всегда употребляется во множественном числе. Можно bring, start или issue proceedings against someone; суд может приостановить их. Типы: судебное, юридическое, арбитражное производство и производство по делу о несостоятельности.

Примеры предложений

  1. If the invoice is not paid within 14 days, we will start legal proceedings without further notice.

    Если счёт не будет оплачен в течение четырнадцати дней, мы без дополнительного уведомления начнём судебное разбирательство.

    Start proceedings означает официально начать юридический процесс.

  2. The court stayed the proceedings while the parties tried mediation.

    Суд приостановил производство, пока стороны пытались провести медиацию.

    Приостановка временно останавливает ход дела, пока стороны ведут переговоры.

Распространённые словосочетания

  • bring proceedings against
  • legal proceedings
  • stay proceedings
  • court proceedings
  • arbitration proceedings

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Судебные иски и процесс

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.