Что значит litigation?

Где и как употребляется

В юридических фирмах есть отделы судебных споров, а юристов этой специализации называют litigators. Говорят, что дело находится в суде или судебное разбирательство продолжается; клиент может хотеть его избежать из-за длительности и дороговизны. Арбитраж обычно относится к отдельной категории.

Примеры предложений

1. Litigation could take three years, so the client is open to a settlement.

   Судебное разбирательство может занять три года, поэтому клиент готов рассмотреть мировое соглашение.

   Litigation — весь длительный процесс ведения спора в суде.

2. She moved from the corporate team to the litigation department last year.

   В прошлом году она перешла из корпоративного отдела в отдел судебных споров.

   Переход означает смену специализации на ведение судебных дел.

Распространённые словосочетания

• commercial litigation
• pending litigation
• avoid litigation
• litigation department
• costs of litigation