Английская лексика: Право · Правовые системы и источники права

Что значит precedent?

Значение и примеры · Право

/ˈpresɪdənt/существительноеБазовый термин

precedent: судебный прецедент, прецедентное решение

Более раннее судебное решение, на которое судьи опираются как на пример или правило при рассмотрении позднейших дел с похожими фактами или правовыми вопросами.

Где и как употребляется

Основное понятие систем общего права, где прецеденты вышестоящих судов обязательны для нижестоящих. Юристы ссылаются на прецедент, следуют ему, отличают от него дело или создают новый. Фраза there is no precedent for this может просто значить, что такого прежде не случалось.

Примеры предложений

  1. The decision sets an important precedent for online platforms.

    Это решение создаёт важный прецедент для онлайн-платформ.

    Sets a precedent означает, что решение может стать ориентиром для последующих дел.

  2. Counsel tried to distinguish the earlier precedent on its facts.

    Адвокат пытался показать, чем прежний прецедент отличается по фактам.

    Distinguish precedent — обосновать, почему более раннее решение не определяет исход данного дела.

Распространённые словосочетания

  • set a precedent
  • binding precedent
  • follow a precedent
  • distinguish a precedent
  • rely on precedent

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Правовые системы и источники права

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.