Что значит wild track?

Где и как употребляется

Так отдельно записывают действия, реплики или фоновые шумы; wild lines — отдельные реплики, комнатный тон тоже может быть wild track.

Примеры предложений

1. We recorded a wild track of the heavy gate closing after the camera stopped.

   После остановки камеры мы отдельно записали, как захлопывается тяжёлая калитка.

   Этот звук действия позже можно положить на изображение.

2. The wild track preserved her line without the noise from the camera rig.

   Отдельная запись сохранила её реплику без шума операторской установки.

   Дополнительный дубль даёт более чистый вариант диалога.

Распространённые словосочетания

• record a wild track
• wild track recording