Что значит score?

Где и как употребляется

Композитор пишет или сочиняет score, которую записывает оркестр или музыканты. Глагол to score значит писать музыку к фильму: she scored three films last year — в прошлом году она написала музыку к трём фильмам. В наградах встречается Best Original Score.

Примеры предложений

1. The score is mostly piano and strings, which keeps the drama quiet and personal.

   В партитуре преобладают фортепиано и струнные, благодаря чему драма звучит тихо и лично.

   Состав инструментов поддерживает камерное эмоциональное звучание истории.

2. We're temping the cut with music until the composer delivers the score.

   Пока композитор не сдаст музыку, мы временно подкладываем её под монтаж.

   Temping the cut означает использовать временную музыку до готовности оригинальной партитуры.

Распространённые словосочетания

• original score
• film score
• compose the score
• orchestral score
• temp score