Что значит nomination?

Где и как употребляется

Фильмы и люди получают номинацию; их номинируют на награду; человек — nominee, номинант. Сезон наград начинается с объявления номинаций за несколько недель до церемонии. Shortlist — более длинный предварительный список до окончательного перечня номинантов.

Примеры предложений

1. The film received five nominations, including best director.

   Фильм получил пять номинаций, в том числе за лучшую режиссуру.

   Число номинаций включает категорию режиссуры.

2. Her first nomination came for a small supporting role.

   Свою первую номинацию она получила за небольшую роль второго плана.

   Первая награда, на которую актрису выдвинули, была связана с небольшой второстепенной ролью.

Распространённые словосочетания

• receive a nomination
• Oscar nomination
• nominations are announced
• nominee
• award nomination