السينما والتلفزيون · مصطلحات · الصوت والموسيقى

ما معنى score؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

/skɔː/اسممصطلح أساسي

score: الموسيقى الأصلية للفيلم، المقطوعة التصويرية

موسيقى أصلية تؤلف خصيصاً لفيلم أو مسلسل كي تدعم انفعالاته وإيقاعه وقصته.

طريقة الاستخدام

يكتب المؤلف الموسيقي المقطوعة أو يؤلفها، ثم تسجلها أوركسترا أو مجموعة موسيقيين. ويأتي score فعلاً بمعنى يؤلف موسيقى لفيلم. ومن الجوائز أفضل موسيقى أصلية.

أمثلة

The score is mostly piano and strings, which keeps the drama quiet and personal.
تعتمد الموسيقى الأصلية أساساً على البيانو والوتريات، ما يبقي الدراما هادئة وشخصية.
يشرح المثال أثر اختيار الآلات على نبرة العمل.
We're temping the cut with music until the composer delivers the score.
نستخدم موسيقى مؤقتة للمونتاج إلى أن يسلم المؤلف المقطوعة الأصلية.
الموسيقى الحالية بديل مؤقت ريثما ينجز المؤلف العمل النهائي.

تراكيب شائعة

original score
film score
compose the score
orchestral score
temp score

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الصوت والموسيقى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: