Что значит 86?

Где и как употребляется

Произносится eighty-six. Используется как глагол (86 the salmon — «уберите лосося»), с глаголом be (We're 86 salmon или Salmon is 86 — «лосось закончился») и как существительное. Кухня сразу сообщает в зал, чтобы официанты перестали продавать позицию.

Примеры предложений

1. 86 the sea bass! We've just sold the last one.

   Уберите сибаса из меню! Только что продали последнего.

   После продажи последней порции блюдо больше нельзя предлагать.

2. We're 86 on crème brûlée, so tell the servers.

   Крем-брюле закончилось, сообщите официантам.

   Персоналу зала передают, что десерт больше недоступен.

Распространённые словосочетания

• 86 the fish
• we're 86 on
• 86 list
• 86'd item