Английская лексика: Кулинарное искусство · Способы и техники приготовления

Что значит al dente?

Значение и примеры · Кулинарное искусство

/æl ˈdenteɪ/прилагательноеРаспространённый термин

al dente: аль денте, до состояния аль денте

Приготовленный до мягкости, но сохраняющий лёгкую упругость при укусе; чаще всего так говорят о пасте, рисе и овощах. По-итальянски означает «на зуб».

Где и как употребляется

Употребляется о пасте, ризотто и овощах. В ресторане пасту нередко снимают с огня чуть раньше нужной степени и доводят в соусе. Готовность проверяют, пробуя кусочек.

Примеры предложений

  1. Cook the linguine until just al dente, then finish it in the pan with the clams.

    Варите лингвини до состояния аль денте, затем доведите их на сковороде с моллюсками.

    Паста должна остаться упругой, поскольку она ещё приготовится вместе с моллюсками в сковороде.

  2. This risotto is overcooked. It should be al dente in the middle.

    Это ризотто переварено. В середине оно должно оставаться аль денте.

    Здесь аль денте описывает упругую сердцевину риса, а не просто готовность блюда.

Распространённые словосочетания

  • cook until al dente
  • just al dente
  • al dente pasta
  • slightly under al dente

Другие термины: Способы и техники приготовления

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: