القانون · مصطلحات · الأنظمة القانونية ومصادر القانون

ما معنى private law؟

المعنى في مجال القانون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

private law: القانون الخاص

فرع القانون الذي ينظم العلاقات بين الأشخاص والشركات الخاصة، مثل العقود والملكية والأسرة والمسؤولية التقصيرية.

طريقة الاستخدام

يقابل القانون العام. ويشكل هذا التقسيم أساسياً في دول القانون المدني وينعكس على تنظيم المحاكم؛ ففي تركيا تنظر المحاكم الإدارية في منازعات القانون العام والمدنية في منازعات القانون الخاص. ويحدد القانون الدولي الخاص قانون الدولة الواجب تطبيقه.

أمثلة

Contract and tort are the two main pillars of private law.
العقود والمسؤولية التقصيرية ركيزتا القانون الخاص.
ينظم القانون الخاص أساساً العقود والمسؤولية التقصيرية بين الأشخاص.
The disagreement between the two neighbours is a matter of private law.
الخلاف بين الجارين مسألة من مسائل القانون الخاص.
يصنف خلاف الجارين ضمن النزاعات بين الأفراد لا بين الدولة والفرد.

تراكيب شائعة

private law dispute
private international law
private law rights
public and private law

مصطلحات أخرى: الأنظمة القانونية ومصادر القانون

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.