Англійська лексика: Право · Правові системи й джерела права

Що означає private law?

Значення й приклади · Право

іменникПоширений термін

private law: приватне право

Сфера права, що регулює відносини між приватними особами й компаніями: договори, власність, сімейні питання та делікти.

Де і як уживається

Протиставляється public law. У континентальних системах цей поділ фундаментальний і впливає на судоустрій; у Туреччині адміністративні суди розглядають адміністративні публічно-правові спори, цивільні — приватноправові. Private international law визначає, право якої країни застосовується до справи.

Приклади речень

Contract and tort are the two main pillars of private law.
Договірне й деліктне право — дві головні опори приватного права.
Обидві сфери регулюють відносини приватних суб’єктів.
The disagreement between the two neighbours is a matter of private law.
Суперечка між двома сусідами належить до сфери приватного права.
Йдеться про приватні, а не владні відносини.

Поширені словосполучення

private law dispute
private international law
private law rights
public and private law

Інші терміни: Правові системи й джерела права

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.