السينما والتلفزيون · مصطلحات · التصوير في الموقع

ما معنى stunt؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

/stʌnt/اسممصطلح شائع

stunt: مجازفة تمثيلية، مشهد خطير يؤديه محترفون

فعل خطر أو صعب في فيلم، مثل السقوط أو القتال أو مشهد النار أو اصطدام سيارة، يؤديه محترفون مدربون.

طريقة الاستخدام

يخطط منسق المجازفات لهذه المشاهد وينفذها مؤدو المجازفات. ويحل بديل المجازفات محل ممثل معين في اللقطات الخطرة. ومن التعبيرات أداء المجازفات بنفسك، وفشل المجازفة، وفريق المجازفات.

أمثلة

  1. She does most of her own stunts, but not the jump from the bridge.

    تؤدي معظم مجازفاتها بنفسها، لكن ليس القفز من الجسر.

    تؤدي الممثلة المشاهد الخطرة عادة، وتستثني قفزة الجسر.

  2. The stunt coordinator wants one more rehearsal before the car flip.

    يريد منسق المجازفات بروفة أخرى قبل قلب السيارة.

    تسبق إعادة التدريب تنفيذ حركة انقلاب السيارة.

تراكيب شائعة

  • stunt double
  • stunt coordinator
  • perform a stunt
  • do your own stunts
  • stunt team

مصطلحات أخرى: التصوير في الموقع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: