Англійська лексика: Кіно й телебачення · Робота на знімальному майданчику

Що означає stunt?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

/stʌnt/іменникПоширений термін

stunt: каскадерський трюк

Небезпечна або складна дія у фільмі — падіння, бійка, сцена з вогнем чи автомобільна аварія, — яку виконують підготовлені професіонали.

Де і як уживається

Stunt coordinator планує трюки, stunt performers виконують. Stunt double замінює конкретного актора в ризикованих кадрах. Сполуки: do your own stunts, a stunt goes wrong, stunt team.

Приклади речень

  1. She does most of her own stunts, but not the jump from the bridge.

    Вона сама виконує більшість своїх трюків, але не стрибок із мосту.

    Do her own stunts означає особисте виконання акторкою, з винятком окремого ризикованого трюку.

  2. The stunt coordinator wants one more rehearsal before the car flip.

    Постановник трюків хоче ще одну репетицію перед перекиданням автомобіля.

    Stunt coordinator керує підготовкою складної небезпечної дії.

Поширені словосполучення

  • stunt double
  • stunt coordinator
  • perform a stunt
  • do your own stunts
  • stunt team