Англійська лексика: Кіно й телебачення · Робота на знімальному майданчику

Що означає shooting schedule?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

shooting schedule: знімальний графік

План, який розподіляє зйомки сцен, роботу акторів і групи та використання локацій за конкретними днями.

Де і як уживається

У підготовчий період і на майданчику організовує кожен знімальний день, час, акторів, техніку й локації.

Приклади речень

  1. The assistant director revised the shooting schedule after the storm forced the beach scene to move to Friday afternoon.

    Помічник режисера переглянув знімальний графік після того, як буря змусила перенести пляжну сцену на п'ятницю після обіду.

    Робочий розклад змінюють, коли погода впливає на запланований порядок сцен.

  2. Please check the shooting schedule before booking transport, because the night exterior now starts two hours earlier.

    Перевірте знімальний графік, перш ніж замовляти транспорт, адже нічна натурна зйомка тепер починається на дві години раніше.

    Точні часові дані потрібні іншим відділам для практичної організації роботи.

Поширені словосполучення

  • revise the shooting schedule
  • daily shooting schedule
  • follow the shooting schedule