Що означає continuity?

Де і як уживається

Script supervisor, якого у Великій Британії колись називали continuity girl, робить записи й фотографії. Continuity error, наприклад повна склянка в одному кадрі й порожня в наступному, — типова помилка, яку глядачі помічають і поширюють онлайн.

Приклади речень

1. Watch the continuity: in the last take he held the phone in his left hand.

   Стежте за узгодженістю: у минулому дублі він тримав телефон у лівій руці.

   Рука з реквізитом має відповідати попередньому матеріалу для монтажної сумісності.

2. Fans found three continuity errors in the wedding scene.

   Шанувальники знайшли три помилки безперервності у весільній сцені.

   Continuity errors означає неузгодженості деталей між кадрами однієї дії.

Поширені словосполучення

• continuity error
• continuity notes
• continuity photos
• break continuity