Англійська лексика: Кіно й телебачення · Знімальна група й ролі

Що означає executive producer?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

executive producer: виконавчий продюсер

Старший продюсер, який контролює фінансування, головні ділові рішення або загальну підтримку проєкту, а не щоденну роботу майданчика.

Де і як уживається

У титрах кіно й телебачення називає людину, відповідальну за фінансування, партнерства, погодження чи загальний нагляд за виробництвом.

Приклади речень

  1. The executive producer joined the budget meeting to approve extra funds for the final week of location shooting.

    Виконавчий продюсер долучився до бюджетної наради, щоб затвердити додаткові кошти на останній тиждень натурних зйомок.

    Посада пов'язана з фінансовими повноваженнями й погодженнями найвищого рівня, а не роботою з акторами чи керуванням майданчиком.

  2. Although she was rarely on set, the executive producer secured the broadcaster's support and kept the series moving.

    Хоча виконавча продюсерка рідко бувала на майданчику, вона забезпечила підтримку мовника й не дала роботі над серіалом зупинитися.

    Стратегічна підтримка та галузеві зв'язки допомагають виробництву тривати.

Поширені словосполучення

  • executive producer credit
  • executive producer approval
  • serves as executive producer