الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الخياطة وتركيب الملابس

ما معنى tailor's tack؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

tailor's tack: علامة خيط مؤقتة للخياطة، غرزة تعليم للخياط

علامة مؤقتة رخوة بالخيط تُنقل عبر طبقات القماش.

طريقة الاستخدام

تفيد عندما لا يكون الطباشير مناسباً؛ أزل خيوط العلامة بعد تثبيت مواضع البناء المطلوبة.

أمثلة

A tailor’s tack marks the dart point on both layers of the wool.
تحدد علامة الخيط موضع رأس البنسة على طبقتي الصوف معاً.
تنقل العلامة بالخيط الموضع نفسه عبر طبقات القماش المتراكبة.
Remove each tailor’s tack after the matching seams have been sewn.
أزل كل علامة خيط بعد خياطة الدروز المطابقة لها.
تساعد العلامة في تنفيذ القطعة، لكنها ليست جزءاً من الدرز الدائم.

تراكيب شائعة

make a tailor’s tack
remove tailor’s tacks

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: