الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الخياطة وتركيب الملابس

ما معنى pintuck؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

pintuck: ثنية دقيقة مخيطة، طية زخرفية ضيقة

طية ضيقة جداً تُخاط لتكون تفصيلاً زخرفياً في القماش.

طريقة الاستخدام

تظهر عادةً في صفوف متوازية على البلوزات؛ وتُخاط كل طية بمحاذاة حافتها.

أمثلة

Five pintucks run down each side of the blouse front.
تمتد خمس ثنيات دقيقة على كل جانب من واجهة البلوزة.
تكوّن الطيات الضيقة المخيطة خطوطاً زخرفية متكررة.
Mark the pintucks before cutting the final front panel to allow for the fabric they take up.
حدّد مواضع الثنيات الدقيقة قبل قص اللوح الأمامي النهائي، مع احتساب القماش الذي ستستهلكه.
تقلل الطيات المخيطة العرض المتاح من قطعة القماش المسطحة الأصلية.

تراكيب شائعة

parallel pintucks
pintuck detail

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: