الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الخياطة وتركيب الملابس

ما معنى staystitching؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

staystitching: غرزة تثبيت تمنع التمدد، خياطة تثبيت داخل سماحة الدرز

خياطة تُجرى داخل سماحة الدرز لمنع الحافة من التمدد.

طريقة الاستخدام

تُطبق قبل التعامل مع الحواف المنحنية غير المستقرة؛ وهي خطوة تثبيت وليست خياطة زخرفية ظاهرة على الحافة.

أمثلة

Staystitching protected the curved neckline while the blouse was being assembled.
حمت خياطة التثبيت فتحة الرقبة المنحنية أثناء تجميع البلوزة.
يساعد صف الغرز الحافة المقصوصة على الاحتفاظ بطولها الأصلي.
Keep the staystitching inside the seam allowance so it disappears in the finished garment.
أبقِ خياطة التثبيت داخل سماحة الدرز كي تختفي في الثوب النهائي.
هذه الغرز المساعدة ليست مقصودة لتبقى ظاهرة بعد اكتمال القطعة.

تراكيب شائعة

neckline staystitching
directional staystitching

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: