الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الخياطة وتركيب الملابس

ما معنى bar tack؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

bar tack: غرزة تدعيم كثيفة قصيرة، تثبيت شريطي عند نقاط الشد

خياطة قصيرة وكثيفة لتقوية موضع يتعرض للشد.

طريقة الاستخدام

حدّد موقعها وطولها عند زوايا الجيوب أو عراوي الحزام؛ فهي تقوية موضعية.

أمثلة

  1. A bar tack reinforces each end of the pocket opening.

    تدعم غرزة كثيفة قصيرة كل طرف من فتحة الجيب.

    يتركز الشد أثناء الاستعمال عند طرفي الفتحة، لذا يحتاجان إلى تدعيم.

  2. Move the bar tack slightly so it catches all the layers of the belt loop.

    حرّك غرزة التدعيم قليلاً كي تمسك كل طبقات عروة الحزام.

    لا تؤدي الغرزة غرضها إلا إذا ثبتت الطبقات المقصودة جميعاً.

تراكيب شائعة

  • pocket bar tack
  • bar tack reinforcement

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: