الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الخياطة وتركيب الملابس

ما معنى Hong Kong finish؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

Hong Kong finish: تشطيب حواف الدرز بشريط، تشطيب هونغ كونغ

تغطية كل حافة منفردة من سماحات الدرز بشريط حواف.

طريقة الاستخدام

يُحدد هذا التشطيب للدروز الداخلية الظاهرة في الملابس المفصلة غير المبطنة؛ فهو ينهي حواف السماحات من دون أن يصل الألواح بعضها ببعض.

أمثلة

A contrasting Hong Kong finish makes the inside of the jacket look tidy.
جعل التشطيب بشريط متباين اللون داخل السترة مظهرها مرتباً.
يغطي الشريط الحواف الخام لسماحات الخياطة ويضيف لوناً داخلياً مميزاً.
The tailor used lightweight strips for the Hong Kong finish to avoid extra bulk.
استخدم الخياط شرائط خفيفة لتشطيب هونغ كونغ كي لا يضيف سماكة زائدة.
تؤثر مادة الشريط في سمك سماحة الدرز بعد التشطيب.

تراكيب شائعة

Hong Kong seam finish
contrasting Hong Kong finish

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: