Англійська лексика: Графічний дизайн · Підготовка до друку

Що означає set-off?

Значення й приклади · Графічний дизайн

іменникТермін вищого рівня

set-off: відмарювання фарби

Небажане перенесення свіжої фарби з надрукованого аркуша на іншу поверхню.

Де і як уживається

Позначає контактне перенесення, особливо між аркушами в стосі.

Приклади речень

  1. Set-off left a faint image on the back of the next sheet.

    Відмарювання залишило слабке зображення на звороті наступного аркуша.

    Свіжа фарба переходить на сусідню поверхню через контакт.

  2. The printer checked for set-off before stacking the dark covers.

    Перед складанням темних обкладинок у стос друкар перевірив відмарювання.

    Сильно зафарбована поверхня може потребувати уваги перед контактом аркушів.

Поширені словосполучення

  • ink set-off
  • prevent set-off