Англійська лексика: Графічний дизайн · Підготовка до друку

Що означає show-through?

Значення й приклади · Графічний дизайн

іменникТермін вищого рівня

show-through: просвічування друку

Видимість друку зі зворотного боку крізь папір.

Де і як уживається

Відрізняйте низьку непрозорість паперу від перенесення фарби на інший аркуш.

Приклади речень

  1. Show-through made the reverse-side photograph visible behind the poem.

    Через просвічування за віршем було видно фотографію зі зворотного боку.

    Читач бачить крізь аркуш, а не друге нанесене зображення.

  2. We compared paper samples to reduce show-through in the journal.

    Ми порівняли зразки паперу, щоб зменшити просвічування в журналі.

    Вибір паперу впливає на видимість вмісту зворотного боку.

Поширені словосполучення

  • paper show-through
  • reduce show-through