Англійська лексика: Договірне та комерційне право · Порушення та засоби правового захисту

Що означає liability?

Значення й приклади · Договірне та комерційне право

/ˌlaɪəˈbɪləti/іменникОсновний термін

liability: юридична відповідальність, відповідальність за збитки

Юридична відповідальність за щось, особливо обов’язок відшкодувати втрати чи шкоду; у бухгалтерському обліку також борг підприємства.

Де і як уживається

Це центральне поняття розподілу ризиків у договорах: сторони приймають, обмежують, виключають або встановлюють граничний розмір liability. Прикметник — be liable for: The seller is liable for defects. Юристи розрізняють договірну відповідальність і деліктну, наприклад за недбалість.

Приклади речень

The supplier's total liability under this agreement shall not exceed the fees paid in the previous 12 months.
Сукупна відповідальність постачальника за цією угодою не перевищує суму винагороди, сплаченої за попередні 12 місяців.
Положення встановлює верхню межу відповідальності постачальника за визначений період.
The company denied liability for the damage to the shipment.
Компанія заперечила відповідальність за пошкодження вантажу.
Компанія відкидає юридичну відповідальність за конкретну шкоду вантажу.

Поширені словосполучення

limit liability
exclude liability
accept liability
deny liability
liability cap

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Порушення та засоби правового захисту

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.