Okuzeka
Англійська лексика: Договірне та комерційне право · Порушення та засоби правового захисту

Що означає damages?

Значення й приклади · Договірне та комерційне право

/ˈdæmɪdʒɪz/іменникОсновний термін

damages: збитки (грошове відшкодування), грошове відшкодування

Гроші, які суд або арбітраж зобов’язує одну сторону сплатити іншій як компенсацію втрат через порушення договору чи інше правопорушення.

Де і як уживається

У цьому значенні слово завжди вживається у множині. Відшкодування вимагають, стягують або присуджують. У договірних справах звичайна мета — поставити потерпілу сторону в становище, у якому вона була б за належного виконання договору.

Приклади речень

  1. The court awarded the buyer damages of €250,000.

    Суд присудив покупцеві відшкодування збитків у розмірі 250 000 євро.

    Судове рішення визначило суму компенсації на користь покупця.

  2. We will seek damages for the lost sales.

    Ми вимагатимемо відшкодування збитків через втрачені продажі.

    Втрачені продажі названо підставою вимоги про компенсацію.

Поширені словосполучення

  • claim damages
  • award damages
  • recover damages
  • liable in damages
  • consequential damages

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Порушення та засоби правового захисту

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.