Англійська лексика: Договірне та комерційне право · Умови й положення договорів

Що означає condition?

Значення й приклади · Договірне та комерційне право

/kənˈdɪʃn/іменникПоширений термін

condition: істотна умова договору, умова

Істотна умова договору, порушення якої дає іншій стороні право на розірвання; також подія, що має настати до початку зобов’язання або припиняє його.

Де і як уживається

В англійському договірному праві умови класифікують як conditions, warranties або innominate terms, і від класу залежить можливість розірвання. У тексті договору subject to the following conditions і conditions precedent позначають обставини, що мають настати спершу.

Приклади речень

  1. The date of delivery is a condition of this contract.

    Дата поставки є істотною умовою цього договору.

    Дата поставки визначена як умова договору.

  2. The loan is subject to the condition that the guarantee is signed first.

    Кредит надається за умови, що гарантію спершу буде підписано.

    Надання кредиту залежить від попереднього підписання гарантії.

Поширені словосполучення

  • breach of condition
  • subject to conditions
  • condition subsequent
  • satisfy a condition
  • conditions of sale

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Умови й положення договорів

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.