İş İngilizcesi · Ofis Deyimleri ve Kalıpları

Pass the buck ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

deyimSık kullanılan terim

Pass the buck, iş hayatında sorumluluğu başkasına atmak anlamına gelir.

Bir sorun veya kararın sorumluluğunu üstlenmekten kaçınıp başkasına yüklemek.

English: To shift responsibility for a problem or decision onto someone else.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Eleştirel ve gündeliktir. Sorumluluktan kaçınmayı, karar yetkisi olan kişiye meşru biçimde başvurmaktan ayırın.

Örnek cümleler

  1. Please do not pass the buck to reception when your team entered the wrong address.

    Yanlış adresi sizin ekibiniz girmişken lütfen sorumluluğu resepsiyona atmayın.

    Konuşmacı, ilk hatadan sorumlu ekibi işaret ediyor.

  2. Both departments tried to pass the buck, leaving the customer without an answer.

    İki bölüm de sorumluluğu birbirine atmaya çalışınca müşteri yanıtsız kaldı.

    Sorumluluktan kaçınma, talebin herhangi biri tarafından çözülmesini engelliyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • try to pass the buck
  • refuse to pass the buck

Aynı konudan: Ofis Deyimleri ve Kalıpları

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: