İş İngilizcesi · Ofis Deyimleri ve Kalıpları

Back to the drawing board ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

deyimSık kullanılan terim

Back to the drawing board, iş hayatında en baştan başlamak, sil baştan, yeniden plan yapmak anlamına gelir.

Bir plan ya da fikir başarısız olduğunda veya reddedildiğinde, en baştan başlayıp yenisini bulmak gerektiğini anlatmak için kullanılır.

English: Used when a plan or idea has failed or been rejected and you have to start again and come up with a new one.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Bir ret ya da başarısızlıktan sonra söylenir: "The client hated the concept, so it's back to the drawing board" (müşteri konsepti hiç beğenmedi, sil baştan yapacağız). Gündelik ama toplantılarda yaygındır. Drawing board, tasarımcıların ve mimarların çizim yaptığı masadır.

Örnek cümleler

  1. Management rejected our plan, so it's back to the drawing board.

    Yönetim planımızı reddetti, sil baştan başlıyoruz.

  2. If the test results are bad, we'll have to go back to the drawing board.

    Test sonuçları kötü çıkarsa en baştan başlamak zorunda kalacağız.

Sık kullanılan kalıplar

  • go back to the drawing board
  • it's back to the drawing board
  • send something back to the drawing board

Aynı konudan: Ofis Deyimleri ve Kalıpları

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: