Flag state ne demek?
Denizcilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Flag state, denizcilikte bayrak devleti anlamına gelir.
Bir geminin kayıtlı olduğu ve bayrağını taşıdığı ülke. Gemide bu ülkenin kanunları uygulanır; geminin zorunlu sertifikalarını bu ülke düzenler ya da başkalarını düzenlemekle yetkilendirir.
English: The country in which a ship is registered and whose flag it flies. Its laws apply on board, and it issues the ship's statutory certificates or authorises others to issue them.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Gemi adamları bayraktan (flag), sicil limanından (port of registry) ve bayrak değiştirmekten (changing flag) söz eder. Pek çok gemi Panama, Liberya ya da Marshall Adaları gibi açık sicillerin bayrağını taşır; bunlara çoğu zaman 'kolaylık bayrağı' (flag of convenience) denir.
Örnek cümleler
The flag state must endorse officers' certificates that were issued by another country.
Bayrak devleti, başka bir ülkenin düzenlediği zabit belgelerini onaylamak (endorse) zorundadır.
Last year the vessel changed her flag state from Malta to Türkiye.
Gemi geçen yıl bayrağını Malta'dan Türkiye'ye değiştirdi.
Sık kullanılan kalıplar
- flag state inspection
- flag state requirements
- change of flag
- flag of convenience
İlgili terimler
Aynı konudan: Kiralama ve Denizcilik Belgeleri
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: