Английская лексика: Футбол · Выражения футбольных комментаторов

Что значит commentator?

Значение и примеры · Футбол

/ˈkɑːmənteɪtər/существительноеРаспространённый термин

commentator: комментатор, спортивный комментатор

Человек, который в прямом эфире на телевидении, радио или в интернете описывает матч и объясняет происходящее.

Где и как употребляется

Основной комментатор описывает события, а соведущий, часто бывший игрок, добавляет анализ. Эксперт в студии высказывает мнения до и после встречи. Комментаторы известны фирменными фразами и эмоциональным описанием голов.

Примеры предложений

  1. The commentator could hardly believe what he was seeing.

    Комментатор едва мог поверить тому, что видел.

    Реакция передаёт удивление комментатора происходящим на поле.

  2. I like to turn the TV sound down and listen to the radio commentator.

    Мне нравится выключать звук телевизора и слушать радиокомментатора.

    Зритель предпочитает аудиокомментарий радиотрансляции.

Распространённые словосочетания

  • match commentator
  • radio commentator
  • co-commentator
  • commentary box