Английская лексика: Футбол · Выражения футбольных комментаторов

Что значит nil?

Значение и примеры · Футбол

/nɪl/существительноеБазовый термин

nil: ноль, ниль

Ноль, используемый в британском английском при произнесении футбольного счёта: например, two-nil означает 2:0.

Где и как употребляется

Счёт читают three-nil или one-nil to the visitors; 0:0 — nil-nil либо безголевая ничья. При равном счёте говорят all: 1:1 — one-all. В американской речи обычно говорят two to nothing или two-zero.

Примеры предложений

  1. We won two-nil, and it could have been more.

    Мы выиграли 2:0, и могли забить ещё.

    Английское two-nil означает победу с сухим счётом 2:0.

  2. It finished nil-nil, but it was an entertaining game.

    Матч закончился 0:0, но был интересным.

    Nil-nil — безголевая ничья.

Распространённые словосочетания

  • one-nil
  • nil-nil
  • two-nil up
  • one-nil down