Английская лексика: Кулинарное искусство · Работа ножом и виды нарезки

Что значит pin bone?

Значение и примеры · Кулинарное искусство

существительноеРаспространённый термин

pin bone: мелкая кость в рыбном филе, межмышечная кость

Одна из небольших тонких костей, которые могут оставаться внутри рыбного филе.

Где и как употребляется

При подготовке рыбы обычно употребляется во множественном числе: check for pin bones или remove pin bones.

Примеры предложений

  1. The cook found several pin bones in the salmon fillet.

    Повар нашёл в филе лосося несколько мелких костей.

    Даже в филе могут оставаться небольшие кости, вросшие в мякоть.

  2. She used tweezers to remove the pin bones before portioning.

    Перед порционированием она удалила мелкие кости пинцетом.

    Это отдельный заключительный этап после разделки рыбы на филе.

Распространённые словосочетания

  • remove pin bones
  • check for pin bones