¿Qué significa feature?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
feature: función, funcionalidad
Una capacidad del producto que el usuario puede ver o utilizar, como una barra de búsqueda, el modo oscuro o la exportación de informes.
Cómo se usa
Los equipos planifican, desarrollan y publican funcionalidades. Se habla de si algo entra en el alcance, de solicitudes de nuevas funciones y de una congelación de funcionalidades antes de una versión.
Frases de ejemplo
The export feature is almost done; I just need to handle large files.
La función de exportación casi está lista; solo tengo que gestionar los archivos grandes.
La funcionalidad mencionada es concreta y aún falta contemplar un caso de volumen.
A customer sent a feature request for two-factor login.
Un cliente solicitó una función para iniciar sesión con dos factores.
La petición describe una capacidad nueva que el cliente quiere incorporar.
We're in a feature freeze until the release, so only bug fixes are allowed.
Tenemos congeladas las funcionalidades hasta el lanzamiento, así que solo se permiten correcciones de errores.
La congelación limita el trabajo previo a la publicación a cambios correctivos.
Combinaciones frecuentes
- build a feature
- ship a feature
- feature request
- feature freeze
- new feature
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Metodologías ágiles y trabajo en equipo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: