Что значит feature?

Где и как употребляется

Команды планируют, разрабатывают и выпускают функции. Слово звучит на планировании (Is this feature in scope?), встречается в названиях веток вроде feature/login и сочетаниях feature request и feature freeze.

Примеры предложений

1. The export feature is almost done; I just need to handle large files.

   Функция экспорта почти готова; осталось обработать большие файлы.

   Функция близка к завершению, но требует обработки крупных файлов.

2. A customer sent a feature request for two-factor login.

   Клиент запросил функцию входа с двухфакторной аутентификацией.

   Feature request — предложение добавить новую возможность.

3. We're in a feature freeze until the release, so only bug fixes are allowed.

   До выпуска действует заморозка функций, поэтому разрешены только исправления ошибок.

   Feature freeze временно запрещает новые функции перед релизом.

Распространённые словосочетания

• build a feature
• ship a feature
• feature request
• feature freeze
• new feature