Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Гибкие методологии и командная работа

Что значит stand-up?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/ˈstænd ʌp/существительноеБазовый термин

stand-up: ежедневная встреча, стендап

Короткая ежедневная встреча команды, часто на 15 минут, где каждый рассказывает, что сделал, что будет делать и что ему мешает.

Где и как употребляется

Также говорят daily stand-up или просто daily. Употребляют at stand-up; тему, требующую долгого обсуждения, предлагают разобрать отдельно после встречи.

Примеры предложений

  1. I'll mention the database issue at stand-up tomorrow.

    Завтра на ежедневной встрече я упомяну проблему с базой данных.

    Участник сообщит команде о проблеме.

  2. Let's keep stand-up short and discuss the details afterwards.

    Давайте проведём стендап коротко, а подробности обсудим после.

    Детальное обсуждение вынесут за рамки встречи.

Распространённые словосочетания

  • daily stand-up
  • at stand-up
  • stand-up meeting
  • skip stand-up