Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Гибкие методологии и командная работа

Что значит out of scope?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

словосочетаниеРаспространённый термин

out of scope: вне согласованного объёма, не входит в объём работ

Не входит в согласованный объём проекта, спринта или задачи, поэтому сейчас выполняться не будет, даже если идея хорошая.

Где и как употребляется

Вежливо сказать «не сейчас»: That's out of scope for this PR. Противоположное — in scope. Scope creep — постепенное добавление новых работ.

Примеры предложений

  1. Good point, but changing the database is out of scope for this sprint.

    Верное замечание, но изменение базы данных не входит в объём этого спринта.

    Предложенная работа исключена из текущего спринта.

  2. Mobile support is out of scope for the first version; we'll add it later.

    Поддержка мобильных устройств не входит в первую версию; добавим её позже.

    Функцию отложили за пределы первоначального выпуска.

Распространённые словосочетания

  • out of scope for
  • in scope
  • scope creep
  • define the scope

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Гибкие методологии и командная работа

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: