Vocabulario de Desarrollo de software · Metodologías ágiles y trabajo en equipo

¿Qué significa Scrum?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/skrʌm/sustantivoTérmino frecuente

Scrum: Scrum

Marco ágil de trabajo popular en el que un equipo pequeño avanza en periodos breves y fijos llamados sprints, con responsabilidades y reuniones periódicas para planificar y revisar el trabajo.

Cómo se usa

Incluye responsabilidades como Product Owner y Scrum Master, y eventos como la planificación del sprint, el scrum diario, la revisión y la retrospectiva. Se dice «trabajamos con Scrum»; el nombre procede del rugby.

Frases de ejemplo

We use Scrum with two-week sprints and a retrospective at the end of each one.
Trabajamos con Scrum, con sprints de dos semanas y una retrospectiva al final de cada uno.
La frase especifica la duración del ciclo y la reunión de aprendizaje que lo cierra.
Our Scrum Master makes sure the stand-up stays under fifteen minutes.
Nuestro Scrum Master procura que la reunión diaria no dure más de quince minutos.
Aquí se destaca una tarea de facilitación: mantener breve el encuentro cotidiano del equipo.

Combinaciones frecuentes

Scrum Master
Scrum team
daily scrum
Scrum framework

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Metodologías ágiles y trabajo en equipo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: