Vocabulario de Desarrollo de software · Metodologías ágiles y trabajo en equipo

¿Qué significa blocker?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ˈblɑːkər/sustantivoTérmino frecuente

blocker: impedimento (blocker)

Problema que impide a alguien continuar hasta que se resuelva, como la falta de acceso, una duda pendiente o un entorno averiado.

Cómo se usa

En reuniones breves se pregunta si hay impedimentos; también se dice estar bloqueado por una API. En algunos gestores de incidencias, Blocker es la prioridad máxima.

Frases de ejemplo

  1. My only blocker is access to the production logs.

    Mi único impedimento es que no tengo acceso a los registros de producción.

    El trabajo depende de conseguir acceso a los registros.

  2. I'm blocked until the design team sends the final screens.

    Estoy bloqueado hasta que el equipo de diseño envíe las pantallas finales.

    La ausencia de los diseños impide avanzar al siguiente paso.

Combinaciones frecuentes

  • any blockers
  • no blockers
  • be blocked on
  • release blocker
  • remove a blocker

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Metodologías ágiles y trabajo en equipo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: