Vocabulario de Desarrollo de software · Metodologías ágiles y trabajo en equipo

¿Qué significa retrospective?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ˌretrəˈspektɪv/sustantivoTérmino frecuente

retrospective: retrospectiva, reunión retrospectiva

Reunión al final de un sprint o proyecto en la que el equipo analiza qué salió bien, qué salió mal y qué conviene cambiar la próxima vez.

Cómo se usa

A menudo se abrevia como «retro». Se pregunta qué funcionó, qué no y qué se probará; el resultado suele ser una lista breve de acciones. Debe permitir comentarios sinceros sin convertirlos en reproches.

Frases de ejemplo

In the retrospective, everyone agreed that the sprint goal was too big.
En la retrospectiva, todos coincidieron en que el objetivo del sprint era demasiado ambicioso.
La retrospectiva permitió al equipo identificar un problema de alcance compartido durante el ciclo.
Let's bring up the flaky tests in Friday's retrospective.
Hablemos de las pruebas inestables en la retrospectiva del viernes.
La frase propone llevar un problema técnico concreto a la reunión de mejora del equipo.

Combinaciones frecuentes

sprint retrospective
run a retrospective
retro action items
bring something up in the retro

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Metodologías ágiles y trabajo en equipo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: