Vocabulario de Desarrollo de software · Metodologías ágiles y trabajo en equipo

¿Qué significa agile?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ˈædʒəl/adjetivoTérmino frecuente

agile: ágil, metodología ágil

Describe una forma de trabajar en ciclos breves, entregar partes pequeñas con frecuencia y ajustar el plan según los comentarios, en lugar de seguir un plan largo e inmutable.

Cómo se usa

Como nombre suele escribirse Agile en inglés. Scrum y Kanban son métodos ágiles conocidos; también se habla de equipo ágil o de una empresa que solo es ágil de nombre.

Frases de ejemplo

We follow an agile process with two-week sprints and a demo at the end.
Seguimos un proceso ágil con sprints de dos semanas y una demostración al final.
El trabajo se organiza en ciclos cortos que terminan con una entrega visible.
Being agile doesn't mean we never plan; it means we plan in smaller steps.
Ser ágil no significa que nunca planifiquemos; significa planificar en pasos más pequeños.
La frase aclara que la planificación continúa, pero se revisa en intervalos breves.

Combinaciones frecuentes

agile methodology
agile team
agile process
agile coach

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Metodologías ágiles y trabajo en equipo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: