¿Qué significa follow-up?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
follow-up: seguimiento, consulta de seguimiento, revisión posterior
Cita o comprobación posterior para valorar la evolución del paciente después de un tratamiento, un resultado de prueba o una estancia hospitalaria.
Cómo se usa
Se organiza o programa el seguimiento y se incluye un plan en el informe de alta. Como verbo se escribe follow up, sin guion. En investigación, lost to follow-up significa que se perdió el contacto de seguimiento.
Frases de ejemplo
We'll book a follow-up appointment in six weeks to check the scar.
Programaremos una consulta de seguimiento dentro de seis semanas para revisar la cicatriz.
La cita queda fijada para comprobar la evolución de una herida concreta tras un intervalo definido.
Follow-up: repeat bloods in one week and review in clinic.
Seguimiento: repetir los análisis de sangre dentro de una semana y revisar en consulta.
La nota telegráfica enumera dos acciones posteriores: repetir las pruebas y valorar al paciente en consulta.
Combinaciones frecuentes
- follow-up appointment
- arrange follow-up
- follow-up plan
- lost to follow-up
- follow-up scan
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Tratamientos y procedimientos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.