Vocabulario de Medicina · Tratamientos y procedimientos

¿Qué significa CPR?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˌsiː piː ˈɑːr/abreviaturaTérmino básico

CPR: reanimación cardiopulmonar, RCP

Conjunto de compresiones torácicas, habitualmente junto con ventilaciones de rescate, para mantener el flujo sanguíneo cuando el corazón se ha detenido.

Cómo se usa

Se dice «start/perform/give/do CPR». En el hospital también se usa «resuscitation»; las decisiones se anotan como «for CPR» o «not for CPR» (DNACPR). Los cursos de soporte vital básico (BLS) y avanzado (ALS) enseñan estas maniobras.

Frases de ejemplo

  1. A bystander started CPR before the ambulance arrived.

    Un testigo empezó la RCP antes de que llegara la ambulancia.

    «Started CPR» presenta el inicio de la maniobra y «before» sitúa ese momento antes de la llegada de emergencias.

  2. After discussion with the family, the team decided that CPR would not be in her best interests.

    Tras hablarlo con la familia, el equipo decidió que la RCP no redundaría en beneficio de la paciente.

    «Would not be in her best interests» comunica una decisión clínica sobre los objetivos de la reanimación, no una mera preferencia familiar.

Combinaciones frecuentes

  • start CPR
  • perform CPR
  • bystander CPR
  • DNACPR decision
  • chest compressions

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tratamientos y procedimientos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.