¿Qué significa outpatient?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
outpatient: paciente ambulatorio, ambulatorio
Paciente que acude a un hospital o clínica para una cita, prueba o tratamiento sin pasar la noche; también describe la atención prestada de esa manera.
Cómo se usa
Es lo contrario de inpatient, paciente ingresado en una planta. Son comunes consulta, cita y tratamiento ambulatorios. En hospitales británicos outpatient department suele abreviarse simplemente como outpatients.
Frases de ejemplo
His pneumonia is mild, so we can treat him as an outpatient.
Su neumonía es leve, así que podemos tratarlo de forma ambulatoria.
La gravedad leve permite plantear tratamiento sin ingreso hospitalario.
She has an outpatient appointment with the rheumatologist next month.
Tiene una cita ambulatoria con el reumatólogo el mes que viene.
Outpatient modifica a appointment y especifica que será una consulta sin hospitalización.
Combinaciones frecuentes
- outpatient clinic
- outpatient appointment
- as an outpatient
- outpatient department
- inpatient
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Servicios y personal hospitalario
- emergency department · servicio de urgencias
- discharge · dar el alta
- intensive care unit · unidad de cuidados intensivos
- on call · de guardia
- general practitioner · médico de cabecera
- consultant · médico sénior responsable del equipo
- resident · médico residente
- ward round · pase de visita
- handover · traspaso de guardia
- triage · triaje
- operating theatre · quirófano
- inpatient · paciente hospitalizado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.