Vocabulario de Medicina · Servicios y personal hospitalario

¿Qué significa resident?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈrezɪdənt/sustantivoTérmino frecuente

resident: médico residente, residente

En Estados Unidos y Canadá, médico que terminó la carrera y realiza varios años de formación supervisada en una especialidad hospitalaria.

Cómo se usa

La residencia sigue a la carrera de medicina. Al residente de primer año suelen llamarlo intern; uno de los residentes más avanzados puede ser chief resident. En el Reino Unido se usan resident doctor, junior doctor o registrar según el puesto.

Frases de ejemplo

  1. The surgical resident will see you before the operation.

    El residente de cirugía te verá antes de la operación.

    La frase identifica al médico en formación que hará la valoración preoperatoria.

  2. She's a second-year internal medicine resident in Chicago.

    Está en segundo año de residencia de medicina interna en Chicago.

    El año y la especialidad precisan su etapa y área de formación.

Combinaciones frecuentes

  • chief resident
  • surgical resident
  • residency program
  • first-year resident

Más términos: Servicios y personal hospitalario

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.