ما معنى resident؟

طريقة الاستخدام

تأتي الإقامة بعد كلية الطب؛ وقد يسمى المقيم في سنته الأولى intern، وقد يكون أحد المقيمين الأقدم chief resident. وتقاربها في المملكة المتحدة تسميات resident doctor أو junior doctor أو registrar.

أمثلة

1. The surgical resident will see you before the operation.

   سيعاينك الطبيب المقيم في الجراحة قبل العملية.

   تحدد الجملة الطبيب المتدرب الذي سيرى المريض قبل الجراحة.

2. She's a second-year internal medicine resident in Chicago.

   هي طبيبة مقيمة في السنة الثانية في الطب الباطني في شيكاغو.

   تحدد الجملة مستوى تدريب الطبيبة ومجال تخصصها ومكان عملها.

تراكيب شائعة

• chief resident
• surgical resident
• residency program
• first-year resident

مصطلحات ذات صلة

• consultantاستشاري
• on callمناوب عند الطلب
• handoverتسليم المناوبة
• ward roundجولة طبية في الجناح

مصطلحات أخرى: أقسام المستشفى والعاملون فيه

• emergency department · قسم الطوارئ
• ward · جناح المستشفى
• admit · يُدخل إلى المستشفى
• discharge · يُخرج من المستشفى
• referral · إحالة طبية
• outpatient · مريض خارجي
• intensive care unit · وحدة العناية المركزة
• general practitioner · طبيب عام
• triage · فرز المرضى
• operating theatre · غرفة العمليات
• inpatient · مريض داخلي
• specialist · اختصاصي