ما معنى consultant؟

طريقة الاستخدام

يُقال إن المريض يتبع استشاريًا، ويظهر اسم الاستشاري في سجله. ويرفع الأطباء الأصغر سنًا مخاوفهم إليه. ويقابله في الولايات المتحدة attending physician أو attending.

أمثلة

1. She's under Dr Patel, the respiratory consultant.

   تتابعها الدكتورة باتل، استشارية أمراض الجهاز التنفسي.

   تحدد الجملة الطبيبة المسؤولة عن متابعة المريضة وتخصصها.

2. I'm going to discuss the scan with my consultant before we decide.

   سأناقش صورة الأشعة مع استشاريّ قبل أن نقرر.

   يبين المتحدث أنه سيستشير الطبيب الأقدم المسؤول قبل اتخاذ القرار.

تراكيب شائعة

• consultant physician
• on-call consultant
• admitted under a consultant
• consultant-led clinic

مصطلحات ذات صلة

• residentطبيب مقيم
• ward roundجولة طبية في الجناح
• referralإحالة طبية
• on callمناوب عند الطلب

مصطلحات أخرى: أقسام المستشفى والعاملون فيه

• emergency department · قسم الطوارئ
• ward · جناح المستشفى
• admit · يُدخل إلى المستشفى
• discharge · يُخرج من المستشفى
• outpatient · مريض خارجي
• intensive care unit · وحدة العناية المركزة
• general practitioner · طبيب عام
• handover · تسليم المناوبة
• triage · فرز المرضى
• operating theatre · غرفة العمليات
• inpatient · مريض داخلي
• specialist · اختصاصي