Vocabulario de Seguros · Seguros de vida y salud

¿Qué significa outpatient?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

/ˈaʊtˌpeɪʃənt/adjetivoTérmino frecuente

outpatient: ambulatorio, paciente ambulatorio

Que describe atención médica, como una consulta, prueba o intervención menor, sin que el paciente pase la noche en el hospital.

Cómo se usa

Distingue la cobertura ambulatoria de la hospitalaria. Muchos planes económicos cubren solo hospitalización. También funciona como sustantivo: outpatient es un paciente ambulatorio.

Frases de ejemplo

  1. Your plan covers outpatient treatment up to ten visits a year.

    Tu plan cubre hasta diez consultas ambulatorias al año.

    El límite anual se aplica a visitas que no requieren ingreso nocturno.

  2. We offer two options: inpatient only, or inpatient plus outpatient cover.

    Ofrecemos dos opciones: solo hospitalización o cobertura hospitalaria más ambulatoria.

    La comparación separa la atención con ingreso de las consultas externas añadidas.

Combinaciones frecuentes

  • outpatient cover
  • outpatient treatment
  • outpatient limit
  • inpatient and outpatient

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Seguros de vida y salud

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.