Vocabulario de Seguros · Seguros de vida y salud

¿Qué significa co-payment?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

co-payment: copago, pago compartido

Parte de la factura médica que paga el asegurado cada vez que usa un servicio, como importe fijo o porcentaje.

Cómo se usa

En Estados Unidos se abrevia copay. Los planes con copago suelen tener primas más bajas. En sentido estricto, copay es un importe fijo y coinsurance una participación porcentual; en Turquía ambos suelen llamarse katılım payı.

Frases de ejemplo

  1. With this plan, you pay a 20 percent co-payment for outpatient visits.

    Con este plan, pagas un copago del 20 por ciento por las consultas ambulatorias.

    La participación del paciente se calcula como porcentaje del coste de la consulta.

  2. The co-payment for each doctor visit is 300 lira.

    El copago por cada visita médica es de 300 liras.

    Aquí la cantidad a cargo del paciente es fija por consulta.

Combinaciones frecuentes

  • pay a co-payment
  • co-payment per visit
  • plan with co-payment
  • fixed co-payment

Más términos: Seguros de vida y salud

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.