Vocabulario de Seguros · Primas y tarificación

¿Qué significa premium?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

/ˈpriːmiəm/sustantivoTérmino básico

premium: prima, prima del seguro

Cantidad que el cliente paga a la aseguradora por una póliza, normalmente anual o en cuotas mensuales.

Cómo se usa

Es el precio del seguro: se calcula, cotiza, cobra y paga; puede cambiar al renovar.

Your annual premium is 8,400 lira, and you can pay it in nine monthly instalments.
La prima anual es de 8.400 liras y puede pagarla en nueve cuotas mensuales.
La frase presenta el importe total y una modalidad fraccionada de pago.
Premiums for older cars have gone up sharply because repair costs have risen.
Las primas de los coches antiguos han subido mucho porque han aumentado los costes de reparación.
El plural alude a los precios de varias pólizas y explica su aumento por el coste de los siniestros.

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.