¿Qué significa actuary?
Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos
actuary: actuario, actuaria
Especialista que aplica estadística y matemáticas para medir riesgos, calcular primas y estimar las reservas necesarias para siniestros futuros.
Cómo se usa
Es una profesión cualificada con exámenes propios. Los actuarios elaboran modelos de precios, fijan reservas y firman informes para los reguladores. El adjetivo es actuarial: tablas o valoración actuariales.
Frases de ejemplo
The actuaries say we need to raise motor premiums by 25 percent to cover rising repair costs.
Los actuarios dicen que debemos subir un 25 % las primas de automóvil para compensar el aumento de las reparaciones.
El cálculo actuarial relaciona costes de reparación crecientes con la tarifa necesaria.
Our appointed actuary reviewed the claims reserves before the year-end close.
Nuestra actuaria designada revisó las reservas para siniestros antes del cierre del ejercicio.
La revisión examina si las provisiones contables bastan para las reclamaciones pendientes.
Combinaciones frecuentes
- appointed actuary
- actuarial report
- actuarial model
- actuarial tables
Términos relacionados
Más términos: Primas y tarificación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.